To make bright

argŭo, ŭi, ūtum (ŭĭtum, hence arguiturus, Sall. Fragm. ap. Prisc. p. 882 P.), 3, v. a. [cf. argês, white; argos, bright; Sanscr. árgunas, bright; ragatas, white; and rag, to shine (v. argentum and argilla); after the same analogy we have clarus, bright; and claro, to make bright, to make evident; and the Engl. clear, adj., and to clear = to make clear; v. Curt. p. 171].

A.. In gen., to make clear, to show, prove, make known, declare, assert, mênuein:

arguo Eam me vidisse intus,

Plaut. Mil. 2, 3, 66:

non ex auditu arguo,

id. Bacch. 3, 3, 65:

M. Valerius Laevinus... speculatores, non legatos, venisse arguebat,

Liv. 30, 23:

degeneres animos timor arguit,

Verg. A. 4, 13:

amantem et languor et silentium Arguit,

Hor. Epod. 11, 9; id. C. 1, 13, 7.— Pass., in a mid. signif.:

apparet virtus arguiturque malis,

makes itself known, Ov. Tr. 4, 3, 80:

laudibus arguitur vini vinosus Homerus,

betrays himself, Hor. Ep. 1, 19, 6.—

Esp.

With aliquem, to attempt to show something, in one's case, against him, to accuse, reprove, censure, charge with: Indicāsse est detulisse;

arguisse accusāsse et convicisse,

Dig. 50, 16, 197 (cf. Fest. p. 22: Argutum iri in discrimen vocari): tu delinquis, ego arguar pro malefactis? Enn. (as transl. of Eurip. Iphig. Aul. 384: Eit egô dikên dô sôn kakôn ho mê sphaleis) ap. Rufin. §

37: servos ipsos neque accuso neque arguo neque purgo,

Cic. Rosc. Am. 41, 120:

Pergin, sceleste, intendere hanc arguere?

Plaut. Mil. 2, 4, 27; 2, 2, 32:

hae tabellae te arguunt,

id. Bacch. 4, 6, 10:

an hunc porro tactum sapor arguet oris?

Lucr. 4, 487:

quod adjeci, non ut arguerem, sed ne arguerer,

Vell. 2, 53, 4:

coram aliquem arguere,

Liv. 43, 5:

apud praefectum,

Tac. A. 14, 41:

(Deus) arguit te heri,

Vulg. Gen. 31, 42; ib. Lev. 19, 17; ib. 2 Tim. 4, 2; ib. Apoc. 3, 19 al.—

With the cause of complaint in the gen.; abl. with or without de; with in with abl.; with acc.; with a clause as object; or with ut (cf. Ramsh. p. 326; Zumpt, § 446).

With gen.:

malorum facinorum,

Plaut. Ps. 2, 4, 56 (cf. infra, argutus, B. 2.):

aliquem probri, Stupri, dedecoris,

id. Am. 3, 2, 2:

viros mortuos summi sceleris,

Cic. Rab. Perd. 9, 26:

aliquem tanti facinoris,

id. Cael. 1:

criminis,

Tac. H. 1, 48:

furti me arguent,

Vulg. Gen. 30, 33; ib. Eccl. 11, 8:

repetundarum,

Tac. A. 3, 33:

occupandae rei publicae,

id. ib. 6, 10:

neglegentiae,

Suet. Caes. 53:

noxae,

id. Aug. 67:

veneni in se comparati,

id. Tib. 49:

socordiae,

id. Claud. 3:

mendacii,

id. Oth. 10:

timoris,

Verg. A. 11, 384:

sceleris arguemur,

Vulg. 4 Reg. 7, 9; ib. Act. 19, 40 al.—

With abl.:

te hoc crimine non arguo,

Cic. Verr. 2, 5, 18; Nep. Paus. 3 fin. —

With de:

de eo crimine, quo de arguatur,

Cic. Inv 2, 11, 37:

de quibus quoniam verbo arguit, etc.,

id. Rosc. Am. 29 fin.:

Quis arguet me de peccato?

Vulg. Joan. 8, 46; 16, 8.—

With in with abl. (eccl. Lat.):

non in sacrificiis tuis arguam te,

Vulg. Psa. 49, 8.—

With acc.: quid undas Arguit et liquidam molem camposque natantīs? of what does he impeach the waves? etc., quid being here equivalent to cujus or de quo, Lucr. 6, 405 Munro.—

With an inf.-clause as object:

quae (mulier) me arguit Hanc domo ab se subripuisse,

Plaut. Men. 5, 2, 62; id. Mil. 2, 4, 36:

occidisse patrem Sex. Roscius arguitur,

Cic. Rosc. Am. 13, 37:

auctor illius injuriae fuisse arguebatur?

id. Verr. 2, 1, 33:

qui sibimet vim ferro intulisse arguebatur,

Suet. Claud. 16; id. Ner. 33; id. Galb. 7:

me Arguit incepto rerum accessisse labori,

Ov. M. 13, 297; 15, 504.—

With ut, as in Gr. hôs (post-Aug. and rare), Suet. Ner. 7:

hunc ut dominum et tyrannum, illum ut proditorem arguentes,

as being master and tyrant, Just. 22, 3.—

Transf. to the thing.

To accuse, censure, blame:

ea culpa, quam arguo,

Liv. 1, 28:

peccata coram omnibus argue,

Vulg. 1 Tim. 5, 20:

tribuni plebis dum arguunt in C. Caesare regni voluntatem,

Vell. 2, 68; Suet. Tit. 5 fin.:

taciturnitatem pudoremque quorumdam pro tristitiā et malignitate arguens,

id. Ner. 23; id. Caes. 75:

arguebat et perperam editos census,

he accused of giving a false statement of property, census, id. Calig. 38:

primusque animalia mensis Arguit imponi,

censured, taught that it was wrong, Ov. M. 15, 73:

ut non arguantur opera ejus,

Vulg. Joan. 3, 20.—

Trop., to denounce as false:

quod et ipsum Fenestella arguit,

Suet. Vit. Ter. p. 292 Roth.—With reference to the person, to refute, confute:

aliquem,

Suet. Calig. 8.—Hence, argūtus, a, um, P. a.

Of physical objects, clear.

To the sight, bright, glancing, lively:

manus autem minus arguta, digitis subsequens verba, non exprimens,

not too much in motion, Cic. de Or. 3, 59, 220 (cf. id. Or. 18, 59: nullae argutiae digitorum, and Quint. 11, 3, [p. 160] 119-123):

manus inter agendum argutae admodum et gestuosae,

Gell. 1, 5, 2:

et oculi nimis arguti, quem ad modum animo affecti sumus, loquuntur,

Cic. Leg. 1, 9, 27:

ocelli,

Ov. Am. 3, 3, 9; 3, 2, 83:

argutum caput,

a head graceful in motion, Verg. G. 3, 80 (breve, Servius, but this idea is too prosaic): aures breves et argutae, ears that move quickly (not stiff, rigid), Pall. 4, 13, 2:

argutā in soleā,

in the neat sandal, Cat. 68, 72.—

a.. To the hearing, clear, penetrating, piercing, both of pleasant and disagreeable sounds, clear-sounding, sharp, noisy, rustling, whizzing, rattling, clashing, etc. (mostly poet.): linguae, Naev. ap. Non. p. 9, 24:

aves,

Prop. 1, 18, 30:

hirundo,

chirping, Verg. G. 1, 377:

olores,

tuneful, id. E. 9, 36: ilex, murmuring, rustling (as moved by the wind), id. ib. 7, 1:

nemus,

id. ib. 8, 22 al.—Hence, a poet. epithet of the musician and poet, clear-sounding, melodious:

Neaera,

Hor. C. 3, 14, 21:

poëtae,

id. Ep. 2, 2, 90:

fama est arguti Nemesis formosa Tibullus,

Mart. 8, 73, 7: forum, full of bustle or din, noisy, Ov. A.A. 1, 80:

serra,

grating, Verg. G. 1, 143:

pecten,

rattling, id. ib. 1, 294; id. A. 7, 14 (cf. in Gr. kerkis aoidos, Aristoph. Ranae, v. 1316) al.—Hence, of rattling, prating, verbose discourse:

sine virtute argutum civem mihi habeam pro preaeficā, etc.,

Plaut. Truc. 2, 6, 14:

[Neque mendaciloquom neque adeo argutum magis],

id. Trin. 1, 2, 163 Ritschl.—

Trop., of written communications, rattling, wordy, verbose:

obviam mihi litteras quam argutissimas de omnibus rebus crebro mittas,

Cic. Att. 6, 5: vereor, ne tibi nimium arguta haec sedulitas videatur, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1. — Transf. to omens, clear, distinct, conclusive, clearly indicative, etc.:

sunt qui vel argutissima haec exta esse dicant,

Cic. Div. 2, 12 fin.:

non tibi candidus argutum sternuit omen Amor?

Prop. 2, 3, 24.—

To the smell; sharp, pungent:

odor argutior,

Plin. 15, 3, 4, § 18.—

To the taste; sharp, keen, pungent:

sapor,

Pall. 3, 25, 4; 4, 10, 26.—

Of mental qualities.

In a good sense, bright, acute, sagacious, witty:

quis illo (sc. Catone) acerbior in vituperando? in sententiis argutior?

Cic. Brut. 17, 65:

orator,

id. ib. 70, 247:

poëma facit ita festivum, ita concinnum, ita elegans, nihil ut fieri possit argutius,

id. Pis. 29; so,

dicta argutissima,

id. de Or. 2, 61, 250:

sententiae,

id. Opt. Gen. 2:

acumen,

Hor. A. P. 364:

arguto ficta dolore queri,

dexterously-feigned pain, Prop. 1, 18, 26 al. —

In a bad sense, sly, artful, cunning:

meretrix,

Hor. S. 1, 10, 40: calo. id. Ep. 1, 14, 42:

milites,

Veg. Mil. 3, 6.—As a pun: ecquid argutus est? is he cunning? Ch. Malorum facinorum saepissime (i.e. has been accused of), Plaut. Ps. 2, 4, 56 (v. supra, I. B. a.).—Hence, adv.: argūtē (only in the signif. of B.).

Subtly, acutely:

respondere,

Cic. Cael. 8:

conicere,

id. Brut. 14, 53:

dicere,

id. Or. 28, 98.— Comp.:

dicere,

Cic. Brut. 11, 42.— Sup.:

de re argutissime disputare,

Cic. de Or. 2, 4, 18.—

Craftily:

obrepere,

Plaut. Trin. 4, 2, 132; Arn. 5, p. 181.

* * *

* * *

incendo, di, sum, 3 (archaic form of the perf. subj. incensit = incenderit, sicut incepsit = inceperit, Paul. ex Fest. p. 107 Müll.), v. a. [in-candeo; cf.: accendo and succendo], to set fire to, to kindle, burn (freq. and class.; syn. inflammare).

Lit.:

cupas taedā ac pice refertas incendunt,

Caes. B. C. 2, 11, 2:

tus et odores,

Cic. Verr. 2, 4, 37, § 77; cf.

odores,

id. Tusc. 3, 18, 43:

lychnos,

Verg. A. 1, 727:

oppida sua omnia, vicos, reliqua privata aedificia incendunt,

Caes. B. G. 1, 5, 2:

aedificia vicosque,

id. ib. 6, 6, 1:

tabularium,

Cic. N. D. 3, 30, 74:

Capitolium,

Sall. C. 47, 2:

naves omnes,

Cic. Att. 9, 6, 3:

tamquam ipse suas incenderit aedes,

Juv. 3, 222:

classem inflammari incendique jussit,

id. Verr. 2, 5, 35, § 91:

urbem,

id. Cat. 3, 4, 10; cf. Liv. 9, 9, 6:

quod primo incendendum Avaricum censuerat,

Caes. B. G. 7, 3, 2:

agros,

Verg. G. 1, 84:

vepres,

id. ib. 1, 271:

cum ipse circumsessus paene incenderere,

wast consumed, Cic. Verr. 2, 1, 33, § 85.— Absol.:

nec incendit nisi ignis,

Quint. 6, 2, 28.—

Transf.

To light up with fire, to make a fire upon:

aras votis,

i. e. in pursuance of vows, Verg. A. 3, 279:

altaria,

id. ib. 8, 285.—

To heat, make hot:

diem,

Luc. 4, 68:

igne et tenuibus lignis fornacem incendemus,

will heat, warm, Col. 12, 19, 3.—

To make bright or shining, to brighten, illumine:

ejusdem (solis) incensa radiis luna,

Cic. N. D. 1, 31, 87; Ov. P. 2, 1, 41:

maculosus et auro Squamam incendebat fulgor,

Verg. A. 5, 88: vivis digitos incendere gemmis, to make brilliant, i. e. to adorn, Stat. S. 2, 1, 134.—

Trop.

To kindle, inflame, set on fire; to fire, rouse, incite, excite; to irritate, incense (esp. freq. in pass.):

ut mihi non solum tu incendere judicem, sed ipse ardere videaris,

Cic. de Or. 2, 45, 188:

iidem hominem perustum etiamnum gloria volunt incendere,

id. Fam. 13, 15, 2:

me ita vel cepit vel incendit, ut cuperem, etc.,

id. ib. 5, 12, 1:

aliquem morando,

Sall. J. 25, 10:

(aliquem) querelis,

Verg. A. 4, 360:

in minime gratum spectaculum animo incenduntur,

Liv. 1, 25, 2:

Tyndariden incendit amor,

Val. Fl. 6, 207:

plebem largiundo atque pollicitando,

Sall. C. 38, 1:

juventutem ad facinora,

id. ib. 13, 4:

bonorum animos,

Cic. Att. 2, 16, 1:

animum cupidum inopiā,

Ter. Heaut. 2, 3, 126:

cupiditatem alicujus,

Cic. Fam. 15, 21, 1:

odia improborum in nos,

id. Att. 9, 1, 3:

tum pudor incendit vires et conscia virtus,

inflames, Verg. A. 5, 455:

illam incendentem luctus,

id. ib. 9, 500: clamore incendunt caelum, set on fire with, i. e. fill with, id. ib. 10, 895:

regiam repentino luctu,

Just. 38, 8 fin.:

rabie jecur incendente feruntur Praecipites,

Juv. 7, 648:

quibus incendi jam frigidus, aevo Laomedontiades possit,

id. 6, 325.—In pass.:

nimis sermone hujus irā incendor,

Plaut. Ps. 1, 2, 66; id. As. 2, 4, 14; cf.:

incendor irā, esse ausam facere haec te injussu meo,

Ter. Hec. 4, 1, 47:

hisce ego illam dictis ita tibi incensam dabo, ut, etc.,

id. Phorm. 5, 7, 81:

amore sum incensus,

Cic. Q. Fr. 3, 1, 5, § 18:

(mulier) incensa odio pristino,

id. Clu. 64, 181:

incendor quotidie magis non desiderio solum sed etiam incredibili fama virtutum admirabilium,

id. Or. 10, 33:

incensus studio,

id. Rosc. Am. 17, 48:

iratus iste vehementer Sthenio et incensus hospitium renuntiat,

id. Verr. 2, 2, 36, § 89:

omnes incenduntur ad studia gloriā,

id. Tusc. 1, 2, 4; cf. id. ib. 1, 19, 44:

imperator incensus ad rem publicam bene gerendam,

id. Prov. Cons. 14, 35:

Caesar ab eo (Crasso) in me esset incensus,

id. Fam. 1, 9, 9:

nulla mens est tam ad comprehendendam vim oratoris parata, quae possit incendi, nisi inflammatus ipse ad eam et ardens accesseris,

id. de Or. 2, 45, 190 fin.:

inimicitiis incensa contentio,

id. Opt. Gen. Or. 7, 22:

incensus calcaribus equus,

Hirt. B. G. 8, 48, 5.— Absol.: loquarne? incendam;

taceam? instigem,

Ter. Phorm. 1, 4, 9:

dumque petit petitur pariterque incendit et ardet,

Ov. M. 3, 425.—

To enhance, raise: annonam ( the price of corn), to produce a dearness or scarcity (shortly before:

excandefaciebant),

Varr. R. R. 3, 2, 16 (cf. incendium, II. A.).—

To destroy, ruin, lay waste:

si istuc conare... tuum incendes genus,

Plaut. Trin. 3, 2, 49:

campos,

Stat. Th. 1, 631. — Hence, incensus, a, um, P. a., inflamed, burning, hot:

profuit incensos aestus avertere ( = vehementissimos ardores febris),

Verg. G. 3, 469 Forbig. ad loc.— In comp.:

aether,

Claud. Rapt. Pros. 3, 201.

clāro, āvi, 1, v. a. [clarus], to make bright or clear, to illuminate ( poet. and very rare).

Lit.: Juppiter excelsā clarabat sceptra columnā, showed, exhibited, Cic. poët. Div 1, 12, 21:

aestatis primordia,

id. Arat. 39:

iter longae limite flammae,

Stat. Th. 5, 286.—

Trop.

Mentally, to make clear, evident, to explain, illustrate, set forth:

animae naturam versibus,

Lucr. 3, 36:

multa,

id. 4, 778:

obscura,

App. de Deo Socr. p. 51, 15.—

Morally, to make illustrious, to render famous: illum non labor Isthmius Clarabit pugilem, * Hor C. 4, 3, 4.

ex-candĕo, ēre, 2, v. a. and n.

Act., to make bright, whiten: cutem, Schol. Juv. 2, 107.—

Neut., to gleam, glisten, be bright:

lapides,

Jul. Val. Rer. Gest. Alex. 3, 22.

to make bright or clear, make clear in the mind.

lustro, āvi, ātum, 1, v. a. [2. lustrum], to purify by means of a propitiatory offering (syn.: procuro, expio).

Lit.:

agrum lustrare sic oportet. Impera suovetaurilia circumagi, etc.,

Cato, R. R. 141:

in lustranda colonia ab eo, qui eam deduceret,

Cic. Div. 1, 45, 102:

ibi instructum exercitum omnem suovetaurilibus lustravit,

Liv. 1, 44; 40, 6:

tunc vitula innumeros lustrabat caesa juvencos,

Tib. 1, 1, 25 (31 Müll.):

aliquem taedis,

id. 1, 2, 61:

terque senem flammā, ter aquā, ter sulphure lustrat,

Ov. M. 7, 261; cf. Verg. A. 6, 231:

lustramurque Iovi votisque incendimus aras,

we purify ourselves, id. ib. 3, 279:

se centum lustrare ovis,

Juv. 6, 518:

lustrari,

id. 2, 157: non inveniatur in te, qui lustret filium tuum aut filiam tuam, nec divinus, Mos. et Rom. Leg. Coll. 15, 1, 1.—

Transf., because, at the lustral sacrifice, the priest went around the person or object purified; hence,

To go around, encircle:

regem choreis,

Verg. A. 10, 224.—

To go round, wander over, traverse:

Pythagoras et Aegyptum lustravit et Persarum Magos adiit,

Cic. Fin. 5, 29, 87: latitudinem lustrans signiferi orbis, id. N. D. 2, 20, 53; so id. Univ. 9:

et salis Ausonii lustrandum navibus aequor,

Verg. A. 3, 385:

pede barbaro Lustrata Rhodope,

Hor. C. 3, 25, 11:

lustrati montes,

Plin. 6, 27, 31, § 129:

nulla meis frustra lustrantur compita plantis,

Prop. 3, 15, 3:

lustravitque fuga mediam gladiator harenam,

Juv. 2, 14, 4:

spatium,

id. 6, 582.—

Military term, to review:

exercitum lustravi apud Iconium,

Cic. Att. 5, 20, 2; Hirt. B. G. 8, 52; cf.:

inclusas animas superumque ad lumen ituras Lustrabat,

Verg. A. 6, 681.—

To review, survey, observe, examine ( poet.):

et totum lustrabat lumine corpus,

Verg. A. 8, 153:

respicio et quae sit me circum copia lustro,

id. ib. 2, 564:

alicujus vestigia,

id. ib. 11, 763; Tac. A. 15, 26; Petr. Sat. 11; Sil. 15, 787.—

Trop., to review, consider:

omnia ratione animoque,

Cic. Off. 1, 17, 57.—

(Of the sun, moon, etc.) To illuminate, make bright:

postera Phoebeā lustrabat lampade terras Aurora,

Verg. A. 4, 6; 7, 148:

sol, obliquo terras et caelum lumine lustrans,

Lucr. 5, 693; 5, 79:

mundi magnum templum Sol et luna suo lustrantes lumine,

id. 5, 1437; 6, 737:

Sol, qui terrarum flammis opera omnia lustras,

Verg. A. 4, 607.

lustro, ōnis, m., i. q. vagus, wanderer, vagabond, Naev. in Lex. Vatic. tom. 8, p. 313; cf.

Klussman,

Naev. p. 232, and Com. Rel. v. 118 sq. Rib.

nĭtĭdo, āvi, ātum, 1, v. a. [id.], to make bright or shining, to polish, smooth ( poet. and in post-Aug. prose).

In gen.:

ferramenta detersa nitidentur,

Col. 12, 3, 9:

post serraturam, plagam ferramentis acutis nitidemus,

Pall. 3, 17, 1:

diligentissime nitidatum,

Marc. Emp. 8, 5.—

In partic., to wash, bathe: eunt ad fontem, nitidant corpora, Enn. ap. Non. 144, 16 (Trag. v 166 Vahl.);

so mid.: mundule nitidantur,

Att. ib. 17 (Trag. Rel. v. 603 Rib.).

albus, a, um, adj. [cf. Umbr. alfu and Sab. alpus = white; alphos = white rash; O. H. Germ. Elbiz = a swan; to this have been referred also Alba Longa, Albunea, Alpes from their snowy summits (Paul. ex Fest. p. 4 Müll.), Albion from its chalky cliffs, Alpheios, and Albis = Elbe], white (properly dead white, not shining; e. g. hair, complexion, garments, etc., opp. ater, black that is without lustre; while candidus denotes a glistening, dazzling white, opp. niger, shining black.—Hence, trop., albus and ater, a symbol of good or ill fortune; on the other hand, candidus and niger of moral worth or unworthiness; cf. Doed. Syn. III. 193 sq.—So Serv. ad Verg. G. 3, 82: aliud est candidum, i. e. quādam nitenti luce perfusum esse; aliud album, quod pallori constat esse vicinum; cf. Verg. E. 7, 38: Candidior cycnis, hederā formosior albā, with id. ib. 3, 39: diffusos hederā vestit pallente corymbos; but this distinction is freq. disregarded by the poets).

Lit.

In gen.:

barba,

Plaut. Bacch. 5, 1, 15:

corpus,

id. Capt. 3, 4, 115:

color albus praecipue decorus deo est, maxime in textili,

Cic. Leg. 2, 18, 45: albus calculus, the small white stone used in voting, as a sign of acceding to the opinion of any one, or of the acquittal of one who is under accusation (opp. ater calculus;

v. calculus).— Hence, trop.: alicui rei album calculum adicere,

to allow, approve of, authorize, Plin. Ep. 1, 2, 5.—In Enn. an epithet of the sun and moon: sol, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 92 Vahl.): jubar Hyperionis, Enn. ap. Prisc. p. 658 P. (Ann. v. 547 ib.).—The following are examples of the opposition of albus and niger (instead of ater) as exceptions to the gen. rule; so always in Lucr. (who also uses albus and candidus or candens promiscuously), 2, 810; 822 sqq.; 731 sq.; 790; 767-771. Once in Cic.: quae alba sint, quae nigra dicere, Div. 2, 3; so Phaedr. 3, 15, 10; Ov. M. 2, 541; cf. with id. ib. 2, 534 and 535; also id. ib. 12, 403; 15, 46; id. H. 15, 37 al.:

albi et nigri velleris,

Vulg. Gen. 30, 35:

non potes unum capillum album facere aut nigrum,

ib. Matt. 5, 36.—

Esp.

Pale, from sickness, terror, care, and the like:

aquosus albo Corpore languor, of dropsical persons,

Hor. C. 2, 2, 15:

pallor,

id. Epod. 7, 15:

vivat et urbanis albus in officiis,

pale from the cares of his public office, Mart. 1, 56 fin. et saep. —

Of clothing, white: alba decent Cererem;

vestes Cerealibus albas Sumite,

Ov. F. 4, 619:

vidit duos Angelos in albis,

Vulg. Joan. 20, 12; ib. Apoc. 3, 4.—Hence, poet. transf. to the person, clothed in white, Hor. S. 1, 2, 36: pedibus qui venerat albis, who had come with white feet, i. e. marked with chalk, as for sale, Juv. 1, 111 (cf. gypsatus and also Plin. 35, 17, 58, §§ 199-201; Mayor ad 1. 1.).—

Prov. phrases.

Dentibus albis deridere, to deride one by laughing so as to show the teeth, for to deride much, Plaut. Ep. 3, 3, 48 (cf. id. Capt. 3, 1, 26).—

Albus an ater sit, nescio or non curo, I know not, care not whether he is white or black, i. e. he is entirely indifferent to me:

vide, quam te amārit is, qui albus aterve fueris ignorans, fratris filium praeteriit,

Cic. Phil. 2, 16:

unde illa scivit, ater an albus nascerer,

Phaedr. 3, 15, 10; Cat. 93, 2; cf. Quint. 11, 1, 38.—

Albo rete aliquid oppugnare, to attack or seize upon something with a white net, i. e. in a delicate, skilful manner:

qui hic albo rete aliena oppugnant bona,

Plaut. Pers. 1, 2, 22 (so the passage seems to be more simply explained than acc. to the opinion of Gron.: qui albo (by the register of the prætor) tamquam rete, which omission of the tamquam is a Horatian, but not a Plautinian idiom). —

Albā lineā aliquid signare, to make a white line upon a white ground, i. e. to make no distinction: et amabat omnes, nam ut discrimen non facit... signat linea alba, Lucil. ap. Non. 282, 28 (where the common editions have neque before signare, which gives the expression a directly opposite sense): albā, ut dicitur, lineā sine curā discriminis convertebant, Gell. praef. 11.—

Alba avis, a white sparrow, for something rare, uncommon, strange:

quasi avem albam videntur bene sentientem civem videre,

Cic. Fam. 7, 28 (quasi novum quiddam; proverbium ex eo natum, quia rarae aves albae, Manut. ad h. 1.).—

Filius albae gallinae, fortune's favorite child, Juv. 13, 141, prob. an allusion to the miracle that happened to Livia in regard to a white hen, v. Plin. 15, 30, 40; Suet. Galb. 1 (Ruperti ad h. 1, refers this expression to the unfruitfulness of a white hen, and conpares Col. R. R. 8, 2, 7).—

Equis albis praecurrere aliquem, to excel, surpass one, Hor. S. 1, 7, 8 (the figure being drawn from the white horses attached to a triumphal chariot; cf. Suet. Ner. 25; id. Dom. 2).—

Trop.

Favorable, fortunate, propitious:

simul alba nautis Stella refulsit,

i. e. the twin-star Castor, favorable to sailors, Hor. C. 1, 12, 27:

dies,

Sil. 15, 53:

sint omnia protinus alba,

Pers. 1, 110.—

Poet. and act., of the wind, making clear or bright, dispersing the clouds; hence, dry:

Notus,

Hor. C. 1, 7, 15 (as a transl. of the Gr. leukonotos):

iapyx,

id. ib. 3, 27, 19 (cf.:

clarus aquilo,

Verg. G. 1, 460).—Whence,

album, i, n., whiteness.

White color, white:

maculis insignis et albo,

Verg. G. 3, 56;

sparsis pellibus albo,

id. E. 2, 41:

columnas polire albo,

to make white, whiten, Liv. 40, 51.—Hence,

Esp.,

The white of the eye:

oculorum,

Cels. 2, 6; so id. 7, 7, n. 6 and 12.—

The white of an egg:

ovi,

Cels. 6, 6, n. 7.—

In Col. 6, 17, 7, a white spot on the eye, i. e. a disease of it, = albugo.—

In the lang. of polit. life, a white tablet, on which any thing is inscribed (like leukôma in Gr.).

The tablets on which the Pontifex Maximus registered the principal events of the year, the Annales maximi (v. annales): in album referre, to enter or record in, Cic. de Or. 2, 12, 52; Liv. 1, 32, 2.—

The tablets of the prœtor, on which his edicts were written, and which were posted up in some public place, Paul. Sent. l. 1, t. 14.—Hence, sedere ad album, to be employed with the edicts of the prœtor, Sen. Ep. 48:

se ad album transferre,

Quint. 12, 3, 11 Spald.—

Esp., a list of names, a register, e. g. Album senatorium, the tablet on which the names of the senators were enrolled, the roll, register, which, by the order of Augustus, was to be posted up annually in the senate-house, Diom. 55, 3, and Fragm. 137:

aliquem albo senatorio eradere,

Tac. A. 4, 42 fin. —Also, the list of the judges chosen by the quœstors:

aliquem albo judicum eradere,

Suet. Claud. 16; so id. Dom. 8.—And transf. to other catalogues of names:

citharoedorum,

Suet. Ner. 21.

* * *

* * *

candĭdus, a, um, adj. [candeo], of a shining, dazzling white, white, clear, bright (opp. niger, a glistening black; while albus is a lustreless white, opp. ater, a lustreless black; cf. Serv. ad Verg. G. 3, 82; lsid. Orig. 12, 1, 51; Doed. Syn. III. p. 193 sq.) (class., and in the poets very freq.; in Cic. rare).

Lit.

In gen.

Of shining objects, bright:

stella splendens candida,

Plaut. Rud. prol. 3:

sidera,

Lucr. 5, 1209:

luna,

Verg. A. 7, 8:

lux clara et candida,

Plaut. Am. 1, 3, 49; so,

clarā loco luce,

Lucr. 5, 777:

stellae,

Hor. C. 3, 15, 6:

color candidus Saturni,

Plin. 2, 18, 16, § 79:

flamma,

Val. Fl. 8, 247:

Taurus (the constellation),

Verg. G. 1, 217:

dies,

Ov. Tr. 2, 142: aqua, Mart, 6, 42, 19: lacte, Varr. ap. Non. p. 483, 6; cf. id. ib. p. 169, 14.—

Hence, an epithet of the gods or persons transformed to gods:

Cupido,

radiant, Cat. 68, 134:

Liber,

Tib. 3, 6, 1:

Bassareus,

Hor. C. 1, 18, 11 (cf. id. ib. 1, 2, 31):

Daphnis,

Verg. E. 5, 56 Wagn.—

Of birds, animals, etc., white:

anser,

Lucr. 4, 685:

avis,

i. e. the stork, Verg. G. 2, 320; cf. Ov. M. 6, 96:

ales, i. e. cygnus,

Auct. Aetn. 88:

candidior cygnis,

Verg. E. 7, 38:

aries,

id. G. 3, 387:

agnus,

Tib. 2, 5, 38:

equi,

Tac. G. 10.—

Of the dazzling whiteness of snow:

altā nive candidum Soracte,

Hor. C. 1, 9, 1; 3, 25, 10; Ov. H. 16, 250; id. M. 8, 373.—

Of resplendent beauty of person, splendid, fair, beautiful:

Dido,

Verg. A. 5, 571:

Maia,

id. ib. 8, 138 Serv.; cf. Serv. ad Verg. E. 5, 56:

candidus et pulcher puer,

Hor. Ep. 2, 2, 4:

puella,

Cat. 35, 8; Hor. Epod. 11, 27:

dux,

id. ib. 3, 9:

Lampetie,

Ov. M. 2, 349:

membra,

id. ib. 2, 607:

cutis,

Plin. 2, 78, 80, § 189:

pes,

Hor. C. 4, 1, 27:

umeri,

id. ib. 1, 13, 9:

bracchia,

Prop. 2 (3), 16, 24:

colla,

id. 3 (4), 17, 29:

cervix,

Hor. C. 3, 9, 2:

ora,

Ov. M. 2, 861:

sinus,

Tib. 1, 10, 68:

dentes,

Cat. 39, 1 (cf. candidulus) al.—

Of the hair, hoary, white (more poet. than canus), Plaut. Most. 5, 2, 27:

candidior barba,

Verg. E. 1, 29:

crinis,

Val. Fl. 6, 60; cf.:

inducto candida barba gelu,

Ov. Tr. 3, 10, 22.—

Of trees or plants: pōpulus, the white or silver poplar, Verg. E. 9, 41:

lilia,

id. ib. 6, 708; Prop. 1, 20, 38; Ov. M. 4, 355:

folium nivei ligustri,

id. ib. 13, 789:

piper,

Plin. 12, 7, 14, § 26. —

Of textile fabrics, sails, dress, etc.:

vela,

Cat. 64, 235:

tentoria,

Ov. M. 8, 43:

vestis,

Liv. 9, 40, 9: toga, made brilliant by fulling (cf. Liv. 4, 25, 13;

v. candidatus),

Plin. 7, 34, 34, § 120; cf. Titinn. ap. Non. p. 536, 23.—So Cicero's oration: In Toga Candida, v. the fragments B. and K. vol. xi. p. 20-25; and the commentary of Asconius, Orell. vol. v. 2, p. 82 sq.— Sup.:

candidissimus color,

Vitr. 10, 7; cf. Varr. L. L. 8, § 17 Müll.—

Opp. niger, Lucr. 2, 733; Verg. E. 2, 16; id. G. 3, 387; Plin. 12, 10, 42, § 92.—Prov.:

candida de nigris et de candentibus atra facere,

to make black white, Ov. M. 11, 315; so,

acc. to some: nigrum in candida vertere,

Juv. 3, 30.—

In the neutr. absol.:

ut candido candidius non est adversum,

Quint. 2, 17, 35; and with a gen.:

candidum ovi,

the white of an egg, Plin. 29, 3, 11, § 40 (twice); cf.: album ovi, under album.—

Poet. and causative, of the winds, making clear, cloud-dis-pelling, purifying:

Favonii,

Hor. C. 3, 7, 1. —

Also poet. for candidatus (= albatus), clothed in white:

turba,

Tib. 2, 1, 16:

pompa,

Ov. F. 2, 654; 4, 906:

Roma, i. e. Romani,

Mart. 8, 65, 6.—

Candida sententia = candidi lapilli, Ov. M. 15, 47; v. the pass. in connection, and cf. albus, and calculus, II. D.—

Candidus calculus, v. calculus, II. E.— Subst.: candĭda, ae, f., a game or play exhibited by a candidate for office (late Lat.):

edere candidam,

Ambros. Serm. 81.—

Trop., pure, clear, serene, clean, spotless, etc.

Of the voice, distinct, clear, pure, silver-toned (opp. fuscus), Quint. 11, 3, 15; Plin. 28, 6, 16, § 58; perh. also Cic. N. D. 2, 58, 146 (B. and K. with MSS. canorum; cf. Orell. N cr.).—

Of discourse, clear, perspicuous, flowing, artless, unaffected:

elaborant alii in puro et quasi quodam candido genere dicendi,

Cic. Or. 16, 53. candidum et lene et speciosum dicendi genus, Quint. 10, 1, 121; Gell. 16, 19, 1.—And meton. of the orator himself:

Messala nitidus et candidus,

Quint. 10, 1, 113:

dulcis et candidus et fusus Herodotus,

id. 10, 1, 73:

candidissimum quemque et maxime expositum,

id. 2, 5, 19.—

Of purity of mind, character ( poet. and in post-Aug. prose), unblemished, pure, guileless, honest, upright, sincere, fair, candid, frank, open:

judex,

Hor. Ep. 1, 4, 1 (integer, verax, purus, sine fuco, sine fallaciā, Schol. Crucq.):

Maecenas,

id. Epod. 14, 5:

Furnius,

id. S. 1, 10, 86:

animae,

id. ib. 1, 5, 41:

pectore candidus,

Ov. P. 4, 14, 43:

ingenium,

Hor. Epod. 11, 11:

habet avunculum quo nihil verius, nihil simplicius, nihil candidius novi,

Plin. Ep. 2, 9, 4; Vell. 2, 116, 5:

candidissimus omnium magnorum ingeniorum aestimator,

Sen. Suas. 6, 22:

humanitas,

Petr. 129, 11.—

Of conditions of life, cheerful, joyous, happy, fortunate, prosperous, lucky:

convivia,

joyful, Prop. 4 (5), 6, 71:

nox,

id. 2 (3), 15, 1:

omina,

id. 4 (5), 1, 67:

fata,

Tib. 3, 6, 30, Ov. Tr. 3, 4, 34: dies. id. ib. 2, 142:

pax,

Tib. 1, 10, 45:

natalis,

id. 1, 7, 64; Ov. Tr. 5, 5, 14.—Hence, adv.: candĭdē.

Acc. to I., in dazzling white' vestitus, Plaut. Cas. 4, 1, 10.—

Acc. to II., clearly, candidly, sincerely: candide et simpliciter, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6, 1; Quint. 12, 11, 8; Petr. 107, 13.—

As adj. propr: Candidum Promontorium, in Zeugitana, now C. Bianco, Mel. 1, 7, 2; Plin. 5, 4, 3, § 23.

candĭdus, a, um, adj. [candeo], of a shining, dazzling white, white, clear, bright (opp. niger, a glistening black; while albus is a lustreless white, opp. ater, a lustreless black; cf. Serv. ad Verg. G. 3, 82; lsid. Orig. 12, 1, 51; Doed. Syn. III. p. 193 sq.) (class., and in the poets very freq.; in Cic. rare).

Lit.

In gen.

Of shining objects, bright:

stella splendens candida,

Plaut. Rud. prol. 3:

sidera,

Lucr. 5, 1209:

luna,

Verg. A. 7, 8:

lux clara et candida,

Plaut. Am. 1, 3, 49; so,

clarā loco luce,

Lucr. 5, 777:

stellae,

Hor. C. 3, 15, 6:

color candidus Saturni,

Plin. 2, 18, 16, § 79:

flamma,

Val. Fl. 8, 247:

Taurus (the constellation),

Verg. G. 1, 217:

dies,

Ov. Tr. 2, 142: aqua, Mart, 6, 42, 19: lacte, Varr. ap. Non. p. 483, 6; cf. id. ib. p. 169, 14.—

Hence, an epithet of the gods or persons transformed to gods:

Cupido,

radiant, Cat. 68, 134:

Liber,

Tib. 3, 6, 1:

Bassareus,

Hor. C. 1, 18, 11 (cf. id. ib. 1, 2, 31):

Daphnis,

Verg. E. 5, 56 Wagn.—

Of birds, animals, etc., white:

anser,

Lucr. 4, 685:

avis,

i. e. the stork, Verg. G. 2, 320; cf. Ov. M. 6, 96:

ales, i. e. cygnus,

Auct. Aetn. 88:

candidior cygnis,

Verg. E. 7, 38:

aries,

id. G. 3, 387:

agnus,

Tib. 2, 5, 38:

equi,

Tac. G. 10.—

Of the dazzling whiteness of snow:

altā nive candidum Soracte,

Hor. C. 1, 9, 1; 3, 25, 10; Ov. H. 16, 250; id. M. 8, 373.—

Of resplendent beauty of person, splendid, fair, beautiful:

Dido,

Verg. A. 5, 571:

Maia,

id. ib. 8, 138 Serv.; cf. Serv. ad Verg. E. 5, 56:

candidus et pulcher puer,

Hor. Ep. 2, 2, 4:

puella,

Cat. 35, 8; Hor. Epod. 11, 27:

dux,

id. ib. 3, 9:

Lampetie,

Ov. M. 2, 349:

membra,

id. ib. 2, 607:

cutis,

Plin. 2, 78, 80, § 189:

pes,

Hor. C. 4, 1, 27:

umeri,

id. ib. 1, 13, 9:

bracchia,

Prop. 2 (3), 16, 24:

colla,

id. 3 (4), 17, 29:

cervix,

Hor. C. 3, 9, 2:

ora,

Ov. M. 2, 861:

sinus,

Tib. 1, 10, 68:

dentes,

Cat. 39, 1 (cf. candidulus) al.—

Of the hair, hoary, white (more poet. than canus), Plaut. Most. 5, 2, 27:

candidior barba,

Verg. E. 1, 29:

crinis,

Val. Fl. 6, 60; cf.:

inducto candida barba gelu,

Ov. Tr. 3, 10, 22.—

Of trees or plants: pōpulus, the white or silver poplar, Verg. E. 9, 41:

lilia,

id. ib. 6, 708; Prop. 1, 20, 38; Ov. M. 4, 355:

folium nivei ligustri,

id. ib. 13, 789:

piper,

Plin. 12, 7, 14, § 26. —

Of textile fabrics, sails, dress, etc.:

vela,

Cat. 64, 235:

tentoria,

Ov. M. 8, 43:

vestis,

Liv. 9, 40, 9: toga, made brilliant by fulling (cf. Liv. 4, 25, 13;

v. candidatus),

Plin. 7, 34, 34, § 120; cf. Titinn. ap. Non. p. 536, 23.—So Cicero's oration: In Toga Candida, v. the fragments B. and K. vol. xi. p. 20-25; and the commentary of Asconius, Orell. vol. v. 2, p. 82 sq.— Sup.:

candidissimus color,

Vitr. 10, 7; cf. Varr. L. L. 8, § 17 Müll.—

Opp. niger, Lucr. 2, 733; Verg. E. 2, 16; id. G. 3, 387; Plin. 12, 10, 42, § 92.—Prov.:

candida de nigris et de candentibus atra facere,

to make black white, Ov. M. 11, 315; so,

acc. to some: nigrum in candida vertere,

Juv. 3, 30.—

In the neutr. absol.:

ut candido candidius non est adversum,

Quint. 2, 17, 35; and with a gen.:

candidum ovi,

the white of an egg, Plin. 29, 3, 11, § 40 (twice); cf.: album ovi, under album.—

Poet. and causative, of the winds, making clear, cloud-dis-pelling, purifying:

Favonii,

Hor. C. 3, 7, 1. —

Also poet. for candidatus (= albatus), clothed in white:

turba,

Tib. 2, 1, 16:

pompa,

Ov. F. 2, 654; 4, 906:

Roma, i. e. Romani,

Mart. 8, 65, 6.—

Candida sententia = candidi lapilli, Ov. M. 15, 47; v. the pass. in connection, and cf. albus, and calculus, II. D.—

Candidus calculus, v. calculus, II. E.— Subst.: candĭda, ae, f., a game or play exhibited by a candidate for office (late Lat.):

edere candidam,

Ambros. Serm. 81.—

Trop., pure, clear, serene, clean, spotless, etc.

Of the voice, distinct, clear, pure, silver-toned (opp. fuscus), Quint. 11, 3, 15; Plin. 28, 6, 16, § 58; perh. also Cic. N. D. 2, 58, 146 (B. and K. with MSS. canorum; cf. Orell. N cr.).—

Of discourse, clear, perspicuous, flowing, artless, unaffected:

elaborant alii in puro et quasi quodam candido genere dicendi,

Cic. Or. 16, 53. candidum et lene et speciosum dicendi genus, Quint. 10, 1, 121; Gell. 16, 19, 1.—And meton. of the orator himself:

Messala nitidus et candidus,

Quint. 10, 1, 113:

dulcis et candidus et fusus Herodotus,

id. 10, 1, 73:

candidissimum quemque et maxime expositum,

id. 2, 5, 19.—

Of purity of mind, character ( poet. and in post-Aug. prose), unblemished, pure, guileless, honest, upright, sincere, fair, candid, frank, open:

judex,

Hor. Ep. 1, 4, 1 (integer, verax, purus, sine fuco, sine fallaciā, Schol. Crucq.):

Maecenas,

id. Epod. 14, 5:

Furnius,

id. S. 1, 10, 86:

animae,

id. ib. 1, 5, 41:

pectore candidus,

Ov. P. 4, 14, 43:

ingenium,

Hor. Epod. 11, 11:

habet avunculum quo nihil verius, nihil simplicius, nihil candidius novi,

Plin. Ep. 2, 9, 4; Vell. 2, 116, 5:

candidissimus omnium magnorum ingeniorum aestimator,

Sen. Suas. 6, 22:

humanitas,

Petr. 129, 11.—

Of conditions of life, cheerful, joyous, happy, fortunate, prosperous, lucky:

convivia,

joyful, Prop. 4 (5), 6, 71:

nox,

id. 2 (3), 15, 1:

omina,

id. 4 (5), 1, 67:

fata,

Tib. 3, 6, 30, Ov. Tr. 3, 4, 34: dies. id. ib. 2, 142:

pax,

Tib. 1, 10, 45:

natalis,

id. 1, 7, 64; Ov. Tr. 5, 5, 14.—Hence, adv.: candĭdē.

Acc. to I., in dazzling white' vestitus, Plaut. Cas. 4, 1, 10.—

Acc. to II., clearly, candidly, sincerely: candide et simpliciter, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6, 1; Quint. 12, 11, 8; Petr. 107, 13.—

As adj. propr: Candidum Promontorium, in Zeugitana, now C. Bianco, Mel. 1, 7, 2; Plin. 5, 4, 3, § 23.